2017-10-23

富士膠片株式會社于今年5月上市（中國地區上市時間為6月）的數模一次成像相機instax SQUARE SQ10（以下簡稱為SQ10）榮獲了10月公布的2017年度日本優良設計大獎—“GOOD DESIGN BEST 100”^※1。為紀念本次獲獎，富士膠片將于2017年11月推出頗具高級感的白色款機型instax SQUARE SQ10 WHITE（以下簡稱為SQ10 WHITE）。此款機型上搭載的“單色效果”的濾鏡效果，可在打印黑白照片時在指定色域^※2呈現指定色彩，帶給您不一樣的攝影創作體驗。中國地區計劃12月初上市。

“單色效果”濾鏡呈現的效果

SQ10是以即拍即現為產品樂趣的instax一次成像系列中，第一款搭載數字成像傳感器，支持圖像處理技術的一次成像相機。該款相機具備豐富多彩的圖像編輯功能，配合專用的方形尺寸相紙，讓任何人都可輕松駕馭，享受instax一次成像創作樂趣，上市以來在全球范圍內受到包括Instagram^※3在內的各類社交媒體用戶以及資深攝影愛好者等各類人群的一致好評。

左右對稱的設計，雙快門按鈕，使用者左右手均可便捷地按下快門；顯示屏可直觀地編輯和處理圖片，顯示打印過程的畫面效果等，這些功能均帶給使用者前所未有的從拍攝到打印的體驗。此次榮獲 “GOOD DESIGN BEST 100”的殊榮，不僅是產品出眾的外觀設計，其所具有的高性能、操作簡便且舒適的用戶界面也得到了很高的評價。

此次發售的SQ10 WHITE繼承了SQ10的高級感和高品位設計，相比時髦精煉的黑色機身，本款機型采用了具有華麗質感的珍珠白機身。此外，在原有的十種濾鏡之上，新增六種“單色效果”濾鏡。而19檔調節邊緣亮度的玩具相機功能和亮度調節功能，賦予照片更多的創造力，令使用者更加享受攝影創作的過程。

富士膠片致力于發展擴大instax一次成像相機系列產品的同時，不斷地傳遞“拍攝、留存、裝飾、贈送”—-這一照片原有的價值理念。

※1??在GOOD DESIGN獲獎對象中，由評委會評出的較佳100件。
“優良設計大獎”的原身是通商產業省（現經濟產業?。┯?957年創立的“優良設計商品評選制度（通稱G-MARK制度）”，1998年由財團法人日本產業設計振興會（現公益財團法人日本設計振興會）主辦的日本唯一的綜合類設計評價、推薦制度。該制度迄今為止已實施五十多年，其目的是通過設計推進產業發展以及提高生活品質。

※2??黑白照片打印中的指定色域（紅色、橙色、黃色、綠色、藍色、紫色）可以顯示為彩色的功能。今年5月發售的“SQ10”預計將于11月中旬進行固件升級。

※3??Instagram是Instagram,Inc.的商標，即注冊商標。

?

?

新聞背景：
富士膠片集團：由富士膠片株式會社、富士施樂株式會社、富山化學工業株式會社等三大事業公司組成，全球聯結子公司達277家，員工7.8萬余名，2016財年銷售總額約合215.02億美元，營業利潤約合15.95億美元。
?
富士膠片（中國）投資有限公司：富士膠片株式會社在華業務統括機構，2001年4月12日成立，總部位于上海，業務領域包括數碼相機、影像產品、護膚品、印刷產品、醫療產品、光電產品、產業材料等，注冊資金2.134億美元。（截至2017年3月）

?