2012-11-02

?????? 富士膠片控股株式會社于2012年10月31日發布2012財年上半年度（2012年4月1日-2012年9月30日）財務報告。數據顯示：上半年度累計實現銷售收入134.38億美元，營業利潤5.35億美元。

?????? 縱觀2012財年上半年的世界經濟環境，歐洲經濟正受到歐債問題長期化影響而繼續惡化；美國經濟復蘇緩慢；以亞洲為代表的新興國經濟也受出口低迷的影響而增速放緩；日本經濟雖在震后逐漸回復，但受全球經濟增長減速的影響而后繼乏力。

?????? 富士膠片受歐洲地區經濟環境低迷、市場需求減少、日元兌歐元匯率走高等的影響，所面臨的外部形勢依然嚴峻。

?????? 即使面臨這樣的事業環境，富士膠片集團憑借自2010年3月開始實施的結構轉型，歷經兩年構筑起了即便在嚴峻形勢下依然能夠確保盈利的企業體質。在此基礎上，2011財年發布了中期經營計劃“VISION80”，在全球范圍內推進成長戰略，在集團技術實力可得到充分發揮、具有高成長性的重點事業領域、和以新興國為中心的區域市場集中投入經營資源，以謀求銷售額和市場份額的同步擴大。

?????? 影像事業領域（含傳統影像和數碼影像）實現銷售收入18.05 億美元，虧損0.16億美元。在傳統影像方面，“照片書”等高附加產品的擴大銷售帶動了彩色相紙的銷售額增長和市場份額的攀升，但是受日元走高影響，銷售量減少；在數碼影像方面，緊湊型數碼相機的市場需求減少，即使公司的市場占有率在增加，但受日元匯率走高的影響，整體銷售額仍然有所減少。隨著2012年9月可換鏡頭高端相機“FUJIFILM X-E1”、薄型時尚高性能緊湊型相機“FUJIFILM XF1”的發布，今后新款鏡頭也將投放市場，富士膠片將繼續加大對運用獨特技術的高端機型“X系列”的銷售力度、強化產品線，并通過在新興國設立現地法人等方式不斷擴大銷售。

?????? 信息事業領域（含醫療系統、醫藥品、生命科學、印刷系統、平板液晶屏顯示材料、信息?產業器材、電子材料、光學元器件、記錄媒體等）實現銷售收入54.29億美元，營業利潤3.08億美元。

?????? 醫療系統包括X射線數碼診斷設備銷售情況持續良好，內窺鏡銷售堅實推進，另外通過收購便攜式超聲波診斷設備制造商——美國索諾聲，成為富士膠片的關聯子公司也促進了銷售量的大幅增加。低價小型的數碼X射線影像診斷設備“FCR PRIMA”系列、以及面向醫院市場的高畫質經鼻內窺鏡銷售形勢良好。2012年9月公司還發布了可增強識別癌癥等病變部位、搭載激光光源的具有劃時代意義的新一代內窺鏡系統“LASEREO”。醫療網絡系統方面，集團正以醫療用影像信息網絡系統“PASC”為中心，向診療信息領域不斷推進，實現了銷售額的增加。集團的“PASC”產品——“SYNAPSE”已被日本國內約1800家醫療機構引入，位居日本市場份額之首。

?????? 醫藥品方面，富山化學工業株式會社的β-內酰胺酶抑制劑配合抗生素“ZOSYN”、新喹諾酮類口服抗菌素“OZEX顆粒”的銷售良好，加之富士膠片藥業株式會社的銷售額增加，該事業的整體銷售額得到大幅提升。

?????? 生命科學方面，銷售情況與去年持平。通過一系列促銷活動的積極開展，2012年9月配方升級版的功能性化妝品“新艾詩緹”系列的銷售額呈現良好態勢。今后將會進一步強化“新艾詩緹”以及2012年7月推出的面向20-30歲女性的新款護膚系列“月之清輝”的銷售攻勢。

?????? 印刷系統方面，CTP版材的銷售堅實推進，市場份額也不斷擴大，但是受日元匯率影響銷售量減少。今后還將在以大幅面噴墨打印機“Jet Press720”為中心的數碼印刷領域進一步加大推廣力度，同時強化在新興國市場的銷售。

?????? 平板液晶屏顯示材料方面，“VA面板用膜”和“IPS用膜”的銷售情況良好，但是由于IT設備需求低迷、供應鏈內的庫存調整，“WV膜”銷售減少，整體事業的銷售量也相應減少。今后將不僅推進膠片的薄膜化，實現產品線擴容，還會根據日益增長的液晶電視屏用超寬幅膜的需求，計劃于2013年財年末再加開2條生產線。隨著新生產線的投入運營，現在的第1條生產線將專門用于中小型液晶顯示屏產品的開發，以進一步增強開發和生產需求急劇擴大的平板電腦和智能手機用新產品的能力。

?????? 信息?產業器材事業方面，工業用X射線膠片的銷售呈現良好的態勢。今后，透明導電薄膜“EXCLEAR”和太陽能電池用的高耐候PET膜將投放市場，旨在擴大產品在發展前景良好的觸摸屏和環境能源領域的銷售額。

?????? 電子材料事業方面，ArF浸液、影像傳感器用光阻劑、頂端蝕刻液、CMP漿等的銷售呈現良好的態勢，銷售額上升。

?????? 光學元器件事業方面，隨著傳統手機用相機鏡頭的銷售量減少，今后將計劃擴大以智能手機用薄型相機組件為主的新領域。

?????? 在記錄媒體事業方面，受匯率及專業攝像機的需求下降，銷售量減少。

?????? 文件處理事業領域，實現銷售收入62.04億美元，營業利潤4.58億美元，該事業在日本國內、亞洲、大洋洲的銷售以及面向美國施樂公司的出口，都在穩步推進。

?????? 另外，公司整體費用及事業間關聯交易抵消了2.15億美元的利潤。

?????? 美國經濟回暖依然乏力，歐洲經濟惡化持續，新興國家地區經濟增長趨緩，日本國內同樣由于世界經濟的發展減慢，經濟發展止步不前的態勢日趨明顯。富士膠片受世界經濟惡化帶來的市場需求減少的影響，計劃調整2012財年（2012年4月1日—2013年3月31日）全年財務業績預期值，下調營業收入至279.75億美元，下調營業利潤至15.8億美元。

?????? 新聞背景：
?????? 富士膠片集團：由富士膠片株式會社、富士施樂株式會社、富山化學工業株式會社等三大事業公司組成，全球聯結子公司達268家，員工8萬余名，2011財年銷售總額約合277.9億美元，營業利潤約合14.3億美元，位列世界500強企業。

?????? 富士膠片（中國）投資有限公司：富士膠片株式會社在華業務統括機構，2001年4月12日成立，總部位于上海，業務領域包括數碼相機、影像產品、護膚品、印刷產品、醫療產品、光電產品、產業材料等，注冊資金2.134億美元，下屬機構6家。（截至2012年11月）
?

?????? 相關垂詢,敬請致電以下部門：?
?????? 富士膠片（中國）投資有限公司 公共關系室 電話：021-50106000? 郵箱：ffcn.pr-info@fujifilm.com
?