2011-04-29

??? 　富士膠片控股株式會社于2011年4月28日公布2010財年財務報告。數據顯示：全年度（2010年4月1日－2011年3月31日）實現銷售收入257.8億美元，營業利潤15.9億美元，均超去年同期水平。

?

??? 　2010年度的全球經濟形勢從整體來看呈需求恢復的趨勢，尤其是新興國家市場，經濟成長態勢依然良好。但是，由于受日元升值和原材料漲價的影響，同時東日本大地震對日本經濟今后的影響目前還難以判斷，因此對前景的展望仍需謹慎。

?

??? 　面對嚴峻的外部環境，富士膠片集團一方面將2010財年定位為“再次踏上發展軌道的轉換期”，順利完成從2009財年開始推進的第二次結構改造，構建了即使在嚴峻的事業環境之下也能確保利潤的企業體制，使本期的營業利潤得到大幅改善。另一方面，富士膠片在增長潛力大的地區，尤其是新興國家市場或對富士膠片而言市場份額相對較低的市場集中投入經營資源，積極推出符合這些市場需求的、性價比高的新產品，以擴大銷量。

?

??? 　影像事業領域，實現銷售收入37.9億美元，較去年同期有所增長，但扣除結構改造費用后，利潤虧損1.5億美元。銷售收入的增長主要集中在：1、以“照片書”為代表的高附加值沖印產品的銷量增加；2、電子映像事業在金磚四國等新興國家的銷售臺數創造了歷史較高紀錄。另外，強化高端產品的銷售也使銷售收入得到增加。比如，搭載了EXR CMOS傳感器的“FinePix F550EXR”，含有富士膠片獨特技術，可以從49種模式中選擇較合適的畫質設定；另外，2011年3月開始銷售的凌駕于數碼單反之上的高畫質高級緊湊型數碼相機“FinePix X100”也博得了一片贊譽。

?

??? 　信息事業領域，實現銷售收入106.7億美元，營業利潤12億美元。
?

???　 在該產品領域中的平板液晶顯示屏材料方面，由于日本的環保積分制度和中國政府的家電普及政策所帶來的需求增長，使得富士偏光板保護膜的銷售迅速增長，創造了歷史較高紀錄。另外，為了應對大型液晶電視機的需求擴大，2010年10月，超寬幅薄膜的生產線開始運營，并計劃于2011年再增設2條生產線。
?

???　 在醫療系統方面，低價小型化計算機X射線診斷系統“FCR PRIMA”繼續保持良好的銷售勢頭。同時，也強化了既能減少X線的射線量又能確保高畫質的數碼X線圖像診斷裝置“FUJIFILM DR CALNEO”系列的新產品“FUJIFILM DR CALNEO C”等高附加值產品的銷售。

??? 　在醫療網絡系統方面，富士膠片的醫用圖像信息網絡系統“SYNAPSE”已在日本國內實現裝機量1500多臺，繼續牢牢占據著日本市場份額第一的位置，其功能不僅局限于放射科室，而且可將心血管、內視鏡、超聲波、病理等醫院內各部門用到的各種檢查圖像整合起來進行系統化網絡管理。

??? 　在生命科學方面，由于2010年9月發布了功能性護膚品“艾詩緹”系列的新品“艾詩緹晶粹沁水凝露”及大力開展保健食品類產品的促銷活動，銷量穩步上升。同時，2010年9月，“艾詩緹”護膚品開始在中國銷售。

??? 　在醫藥品方面，由富士膠片集團下屬的富山化學生產的β—內酰胺酶抑制劑復方抗生素制劑“Zosyn”的銷售良好。與目前治療藥物結構不同、療效已獲證明的新型流感治療藥物“T-705”也已在日本國內完成了第三期臨床試驗，并于2011年3月開始申請制造和銷售的許可。為了實現其他具有發展前景的新藥候補的盡早銷售，研發工作也在積極推進之中。2010年10月，富士膠片接受了以細胞再生材料業務為主的日本組織工程有限公司(Japan Tissue Engineering Co.,Ltd.) 的第三方定向增發。2011年3月，富士膠片收購了原美國默沙東旗下的從事生物醫藥品委托制造的全資子公司MSD Biologics (UK) Limited和美國的Diosynth RTP Inc.，正是進入生物制藥領域。

???　 在印刷版材方面，以日本和北美為中心的需求開始回升。另外，在不斷增長的數碼印刷領域，以高端機種為主的大幅面UV噴墨印刷系統的銷售形勢良好，富士膠片還將繼續大力開拓該領域，新一代噴墨數碼印刷系統“Jet Press 720”自2010年4月在日本發布以后，也在開展積極的市場營銷活動。

??? 　信息?產業器材事業方面，電視攝像機用鏡頭、安全用監視鏡頭、投影機用鏡頭等在歐美的銷售形勢良好，銷售額不斷增加。2010年7月，為進一步強化光電事業，集團內從事斯光學設備生產銷售的子公司—富士能株式會社被整合進富士膠片株式會社。

???

??? 　文件處理事業領域，實現銷售收入113.2億美元，營業利潤8.6億美元。面向中國等亞太地區國家的銷售情況整體良好，面向美國施樂的出口情況也開始好轉。

????

??? 　另外，公司整體費用及事業間關聯交易抵消了3.2億美元的利潤。

?

??? 　關于地震對富士膠片集團的影響，有幾處生產設施短暫停產，目前已全部恢復生產，對當期業績影響不大。同時，富士膠片還對受災地區積極展開援助活動，包括：
??富士膠片控股、富士膠片、富士施樂合計捐款3億日元。
??捐贈醫療救援物資，如超聲波圖像診斷裝置“Fazone M”10臺，防塵、防病毒面罩“Aller Catcher”100萬只等，折合日元相當于4.7億日元。
??富山化學工業已經向日本醫師協會捐贈了價值1千萬日元的兒童用抗生素。此外，還將準備捐贈價值5千萬日元的成人用、兒童用抗生素。
??富士醫療在構建本公司產品的供給體制的同時，積極參與受災地區醫療機構的支援活動，應日本紅十字會和各慈善團體支援災區的邀請，出借災區急需的醫療診斷產品X射線圖像診斷系統（車載FCR/FUJIFILM DR）、生化學檢測設備（富士DRI-CHEM）、超聲波圖像診斷裝置(FAZONE)，并積極活用。
??從各事業部派遣支援人員到受災地區，負責機器的維修、運送緊急救援物資等，全力支援受災地區的重建工作。
??受災地區發現了很多相冊和照片，富士膠片通過網站介紹如何修復經泥水浸泡的照片，并積極提供其他相關信息。今后富士膠片將繼續推進特有的支援活動。

?

??? 　富士膠片集團將努力克服由原材料價格高漲、匯率波動以及震災的影響所帶來的困難，繼續推進向重點事業領域集中經營資源、以新興國家為中心擴大在全球的發展等企業發展戰略，積極培養全球化人才，在2011財年再次實現增收增益。

?

?

?