2008-07-30

???????? 富士膠片株式會社（以下簡稱富士膠片）于2008年7月30日召開董事會，并決定從2008年10月1日起，將旗下全資子公司富士能株式會社（以下簡稱富士能）的內窺鏡事業并入富士膠片的醫療系統事業中。

??????? 發展前景良好的內窺鏡產品一直是富士能的核心事業。迄今為止，富士能已在此領域開發出了能夠減少患者痛苦的從鼻腔插入體內的“經鼻內窺鏡”和便于小腸檢查和處理的“雙球內窺鏡”等創新產品。2005年12月，為了滿足醫療行業的多樣化需求，富士膠片在其醫療系統事業內部成立了“內窺鏡系統部”，通過與富士能的強強聯合，不僅強化了內窺鏡事業的戰略營銷能力，也促進了富士膠片極為擅長的圖像處理技術和富士能擅長的光學精加工技術之間的融合，使新產品的研究開發不斷得到加速。為了進一步強化內窺鏡產品未來的競爭力，富士能內窺鏡事業將被整合進富士膠片的醫療系統事業部，以利于內窺鏡產品的市場及開發等職能的一體化發展，壯大內窺鏡事業，強化富士膠片的“醫療/生命科學事業”。

?????? “醫療/生命科學事業”是富士膠片中期經營計劃“VISOION 75”中的重點發展事業，目前包括了數字醫療影像、模擬醫療影像、生物化學檢查儀、動物醫院用設備、電子內窺鏡、超聲波圖像診斷系統、醫用專業攝影及記錄系統、放射性治療藥品、核酸提取系統、生命科學影像系統、親和沉淀系統等多類產品的研發和生產。在人類醫療和健康水平越來越多地受到重視和提高的今天，其產品的市場潛力非常可觀，部分產品已經發展成為富士膠片新興的“現金牛”業務。

???????? 富士膠片在“醫療/生命科學事業”上的發展，是基于其數十年影像技術和經驗背景。早在1936年，富士膠片利用傳統影像技術，就開始生產提供醫療圖像診斷不可缺少的X光膠片，并于1981年，利用其數碼影像技術創制出世界第一臺實用計算機放射診斷裝置FCR，引領世界醫療影像踏入數字化時代，此后一路迅猛發展，不光FCR，富士膠片的醫學影像管理系統（SYNAPSE）、血液臨床化驗用系統等醫療產品，在國際市場上也具有相當的競爭力，共同構筑了富士膠片在醫療診斷領域的權威地位。

?????? 隨著產業和時代的發展變遷，“醫療/生命科學事業”被富士膠片賦予了新的內涵。近年來，富士膠片正通過加大設備投資、增強技術研發和實行兼并收購等措施來積極壯大醫療/生命科學事業。2006年9月，富士膠片與日本第一制藥株式會社簽訂股份收購合同，以200億日元（約合1.85億美元）的價格收購其子公司——株式會社第一放射性同位體研究所100％的股份。 第一放射性同位體研究所（現公司名：富士膠片RI制藥株式會社）是日本在放射性藥物領域排名第二位的企業，富士膠片也借此收購，從以“計算機放射診斷裝置”為中心的醫療設備領域，擴大到核醫學圖像診斷用、放射性治療用藥物領域。同月，富士膠片又推出了機能性護膚品和機能性體內保健品，宣告正式進入護膚化妝品及保健品領域，并構筑起富士膠片醫療/生命科學事業的預防領域。2008年3月，富士膠片又通過斥資1300億日元（約合12億美元）收購日本中型制藥企業——富山化學工業公司，正式進軍醫藥領域，成功實現了富士膠片旗下醫療/生命科學事業將作為綜合健康護理公司，覆蓋醫療行業預防、診斷和治療全領域的目標。

??????? 富士膠片基于“我們將運用先進、獨特的技術，為進一步提高人們的生活質量而努力”的企業理念，正在加速推進“醫療/生命科學事業”，今后將繼續為醫療行業開發和提供劃時代的產品與服務，為提高醫療品質和效率、促進人類健康做貢獻！