???? 東京：在索尼、諾基亞和耐克等公司領導下，一個商業團體推出《東京宣言》，共同呼吁應對氣候變化的緊迫議題。2月15日，在由世界自然基金會和索尼在東京召開的“氣候救助峰會”上，十二位商業領導人在簽署該宣言時強調，至2050年，全球溫室氣體排放量必須降低至少50%；在今后10到15年內，溫室氣體排放量必須達到頂點并逐步下降。以便全球氣候變暖低于2攝氏度的危險臨界點。

???? 在“京都議定書”生效三周年前夕，由索尼公司董事長兼CEO霍華德?斯金格提出的《東京宣言》，是由全球商界提出的較為意義深遠的應對氣候變化的呼吁。

???? 斯金格先生表示：“索尼公司相信，商業不可能在惡化的環境中得到發展。鑒此，我們致力于投入我們的技術能力和知識去降低對地球的影響，并幫助我們的顧客在家中亦降低他們對地球的影響。我們始終認為，我們有義務在所有商業行為中負起責任，以減少對環境的影響。同時，利用我們獨特的資源和我們的同行與合作伙伴一道去幫助解決環境問題。”

???? 許多《東京宣言》的簽署公司和其它世界自然基金會“氣候救助計劃”參與公司，已經超額完成了他們在加入“氣候救助計劃”時所設定的雄心勃勃的溫室氣體減排目標。在宣言中，他們更進一步提出要影響其商業伙伴、敦促他們也采取有效步驟減少大氣污染。這些公司同時呼吁將在其客戶和顧客中推動實現一種“低碳生活方式”。

???? 世界自然基金會秘書長詹姆斯?里皮表示：“世界自然基金會的氣候救助計劃和《東京宣言》顯示了商界對于氣候變化能夠采取成功行動的程度。這些公司應該被表彰，不僅是因為他們在自身減排中樹立了榜樣，而且因為他們愿意呼吁政府、廣大的商界和他們的客戶、顧客都采取行動。”

???? 通過《東京宣言》，“氣候救助計劃”簽署公司旨在強調針對氣候變化采取盡早、自愿和創新舉措的益處。《東京宣言》的簽署公司包括：安聯集團、Catalyst、The Collins Companies、惠普、耐克、諾基亞、Novo Nordisk、佐川物流、索尼、Spitsbergen 旅游公司、利樂以及Xanterra 公園和渡假村公司。

更多信息，請聯絡：

Mariko Yamabe,? 索尼公司， 電話：+81（0）3 67482200；郵件：mariko.yamabe@jp.sony.com
Christian Teriete, 世界自然基金會，電話：+81（0）80 67146353（東京，至2月19日），+852 93106805（香港，從2月20日開始）；郵件：cteriete@wwf.org.hk

（本文譯自英文原文，供參考）