（本文譯自《日本經濟新聞》2018年2月9日的報道）索尼的管理層即將步入新的階段。在CEO平井一夫的掌舵下，總部位于東京的跨國集團——索尼，成功完成組織架構調整、剝離非核心業(yè)務，所有部門均實現(xiàn)盈利，并將于3月份結束的本財年實現(xiàn)創(chuàng)二十年來記錄的營業(yè)利潤。

從4月開始，平井將把集團帥印轉交給自己的得力助手——現(xiàn)任集團CFO的吉田憲一郎（58歲）。然而，權力轉交并非意味著繼續(xù)走好平井路線就可以了。在2月2日召開的新聞發(fā)布會上，吉田暗示了他打算如何實現(xiàn)公司未來的飛躍之路。

吉田說道“過去，全球較大市值公司通常是資源型企業(yè)，而今全部都被高科技公司所占據，從這個意義上說，作為高科技企業(yè)的索尼，有一種緊迫感?！?/p>

長期負責投資者關系的吉田，觀點表達直中要害。他的評論觸及了近期在索尼總部經常討論的話題：索尼的市值與奈飛（Netflix）的差距。

這家美國流媒體服務供應商的營業(yè)利潤僅為8億美元，但其市值約為1160億美元，幾乎是索尼630億美元的兩倍。

“投資者對索尼公司的價值估測并不公允，”一位公司高管抱怨道。

索尼的游戲及網絡服務業(yè)務、即其子公司索尼互動娛樂（SIE），與奈飛的業(yè)務體量勢均力敵。SIE預計本財年將實現(xiàn)營業(yè)利潤1800億日元（16.4億美元）。不過，即使掌控著暢銷的PlayStation游戲專營權，但在公司市值上，卻不是奈飛的對手。

使索尼實現(xiàn)能可與奈飛匹敵的市值，是此次管理權移交給吉田的企業(yè)目標的一部分。吉田將于春季公布該公司2018-2020財年的新一期中期計劃，主題基調包括整合并優(yōu)化公司全球資源，以創(chuàng)造新的價值。

“我們的資產負債表需要進一步改善，”吉田在2月2日的新聞發(fā)布會上說。

截止于3月的當前的中期業(yè)務計劃，強調企業(yè)盈利能力、優(yōu)先考慮股東利益、并重點發(fā)力于提高股本回報率。

為了實現(xiàn)這些目標，平井一夫將索尼的業(yè)務部門轉變?yōu)楠毩⒌淖庸荆⒁肓送顿Y資本的回報率，作為評估其運營效率的標尺。

凈資產收益率有三個組成部分：利潤率、資產周轉率和金融杠桿。作為首席財務官的吉田，通過集中資源于索尼擅長的業(yè)務領域的結構性改革，努力改善公司的凈利潤率和資產周轉率。這些努力已得到回報，索尼將實現(xiàn)創(chuàng)記錄的利潤。

吉田現(xiàn)在準備采取下一步措施，鞏固并優(yōu)化索尼的資源。其理念是為了提高公司的盈利能力，不僅要削減成本，還要減少過剩資產。公司的資產周轉率，衡量的是資產在產生銷售收入方面的效率。吉田在這個領域看到了改進的余地。

平井改革的一個副作用是，被賦予更大自由的子公司，開始強烈地表達他們的需求。雖然這未必是壞事，但這使得總部在集團內部自由分配資源變得更加困難。通過引入資產負債表為主導的管理體系，吉田認為他可以減少重復資產，并將集團聯(lián)合起來，以較小的資源創(chuàng)造出較大的利潤。

科技研發(fā)尤為重要，索尼管理層的人事變革也反映了這一點。除了任命吉田作為下一任CEO之外，索尼還任命了勝本徹（Toru Katsumoto）為集團執(zhí)行副總裁，負責研究和開發(fā)，這實際上也使他成為了索尼的首席技術官。

勝本來自于索尼的相機業(yè)務部門，并在2006年索尼收購柯尼卡美能達（Konica Minolta）的相機業(yè)務時做出了巨大貢獻。2013年，他被選為索尼奧林巴斯醫(yī)療解決方案公司（Sony Olympus Medical Solutions）的負責人，該公司是索尼和奧林巴斯成立的以開發(fā)、設計、銷售內窺鏡為主營業(yè)務的醫(yī)療合資企業(yè)。

吉田似乎很看重勝本在索尼內外部積累的經驗。吉田在回歸索尼總部前，在集團旗下子公司——互聯(lián)網供應商So-net工作了14年。

隨著索尼轉向與外界建立合作以促進創(chuàng)新的新階段，言辭溫和且廣受歡迎的勝本，將是領導索尼才華橫溢卻稍顯驕傲的工程師大軍的不二人選。

平井一夫也遠沒有撒手不管的意思。這位57歲的CEO將于4月轉任非執(zhí)行董事長，他正在考慮幫助吉田在娛樂、游戲和網絡服務等領域為他的繼任者提供建議。這個領域的競爭者，是諸如奈飛、亞馬遜、迪斯尼和臉書等美國企業(yè)。將帥印交給吉田，以及強調提升公司的企業(yè)價值，都旨在為索尼的下一場戰(zhàn)斗做準備。

索尼的聯(lián)合創(chuàng)始人井深大過去常常把愿意探索新領域定義為公司的企業(yè)文化。井深表示，索尼是通過適應周圍環(huán)境而成長起來。索尼的下一代領導人將很快有機會展示自己的進化天賦。

*****************************************************************************************************

?更多精彩微博內容可訪問索尼中國官方微博：

http://weibo.com/sonychina

?@索尼中國：索尼（中國）有限公司認證官方微博。時時分享索尼（中國）公司新聞、產品發(fā)布、技術動態(tài)、服務信息、企業(yè)社會責任及環(huán)境管理相關內容；與您一道重溫索尼歷史豐碑和經典時刻；及時帶來時尚炫酷的影視、音樂和游戲方面的娛樂信息。