獲悉大衛·道格拉斯·鄧肯先生逝世，我們深感悲痛。身為尼康人，我們為失去這樣一位親愛的朋友和同事而哀悼，并且傳達我們誠摯的哀思。

鄧肯先生出生于1916年。他是一名杰出的攝影記者。在他漫長的一生中，作為一名美國戰地攝影師，廣泛報道了太平洋戰爭和朝鮮戰爭等。他的作品曾發表在《紐約時報》、《生活》雜志和許多其他刊物上。除戰爭新聞之外，他還以巴勃羅·畢加索的人像作品而聞名。

1950年，鄧肯先生作為《生活》雜志的攝影師在訪問日本時，邂逅了尼克爾鏡頭的良好性能，從而令“尼康”和“尼克爾”的名字得到全世界的認可。為此，我們非常感謝他。

鄧肯先生自初次向世界推介尼康以來，一直從事攝影記者工作，是尼康的重要合作伙伴，長久以來與尼康保持著深厚的友誼。我們向鄧肯先生在他102年的一生中對全球新聞界做出的不可估量的貢獻表示崇高的敬意。

在我們對他的逝世表示較深切的悲痛的同時，我們也向上個世紀與我們分享挑戰和喜悅的這位偉大的朋友和伙伴致敬。他將永遠留在尼康大家庭的心中！

尼康映像儀器銷售（中國）有限公司